Azalaïs

Bio:

..


L’ensemble Azalaïs cherche à communiquer son amour de la musique et des textes du moyen âge, principalement des troubadours. Son répertoire est constitué de chansons dont les textes sont d’une force et d’une richesse capables d’émouvoir encore au XXIe siècle, et une musique souvent très intérieure, parfois austère, mais que les musiciens ont à cœur de rendre accessible. Sans s'éloigner de la sobriété originelle de cette musique (une chanson peut être interprétée simplement par une voix et une vièle, voire parfois a capella...), sans prétention cependant à la reconstitution historique, privilégiant le simple "joi" musical... Les chansons sont présentées par de courts récits évocateurs, qui permettent d’entrer dans l’univers et l’atmosphère de ces chants si anciens. Travaillant depuis longtemps sur la continuité entre la chanson courtoise et la musique populaire, Azalaïs interprète aussi des chansons traditionnelles provençales, françaises ou séfarades, pratiquant volontiers la fusion entre l'instrumentation médiévale et l'instrumentation moderne, et concluant ce mélange par l'utilisation de la guitariole de Vincent Magrini, une guitare à archet créée par lui, aux sons riches et inattendus.


.. ..

Member Since:

August 29, 2008

Members:

Et voilà ! la petite video pour présenter notre projet : "Ballade de la reine d'avril" Bienvenus dans la clairière du Grand Tilleul...





..



Le 22 mars au théâtre Comedia (Paris, 10 ème) Azalaïs participe au Spectacle "La Mémoire des possibles", une performance d'une vingtaine d'artistes autour du comédien Pierre Richard, au profit des actions menées par l'Association Tchendukua - Ici et Ailleurs (achat et restitution de terres, préservation de la biodiversité et reforestation) auprès des Indiens Kogis en Colombie, derniers héritiers des grandes civilisations précolombiennes. - http://www.tchendukua.com/



..


CD "Azalaïs", chansons de femmes des XIIe et XIIIe siècles : Azalaïs de Porcairagues, Béatrix de Die, Na Castellosa, Bieris de Romans, Blanche de Castille, etc... A commander à Tard-Quand-Dîne, B.P. 81, 84006 Avignon cedex 1. Pour toute information contactez-nous !





Céline Magrini : chant et conte... *Par ailleurs professeur de lettres modernes et de littérature provençale, docteur de l’Université de Provence, Céline interprète les chants de troubadours et de trouvères depuis 1986. Elle dirige le groupe Tard-Quand-Dîne depuis 1995 (voix, guitares, violons, contrebasse ; créations d’inspiration traditionnelle) et est à l’origine de la création de plusieurs spectacles au Festival Provençal du Palais du Roure, Festival d’Avignon.



Nannette Van Zanten : vièle, flûte, viole de gambe... *Issue du CNR de Strasbourg, département musique ancienne. Depuis 15 ans elle accompagne et crée des arrangements pour des chanteuses méditerranéennes telles que Hayet Ayad, Aïni Iften, Emmanuelle Drouet. Nannette a récemment enregistré avec l’ensemble « les Fin’ amoureuses » un disque intitulé Marions les Roses, chansons et psaumes, de la France à l’Empire Ottoman, dans la collection « Les chants de la terre », par Alpha Productions.





Vincent Magrini, arrangements ; guitariole (guitare à archet), guitare, cistre Compositeur- interprète, Vincent Magrini a composé musiques et arrangements pour l’ensemble Tard-Quand-Dîne depuis 1995 (chansons d'inspiration traditionnelle). Il a travaillé en collaboration avec Jean-Michel Robert (musique ancienne et improvisation), et Serge Pesce (musique improvisée). Il dirige le studio d’enregistrement La Calèche, en Ardèche.





Olivier Féraud, vièle à archet, luth roman, rebec Parallèlement à ses études aux Beaux-Arts à Nice et à un doctorat en Anthropologie Sociale mené actuellement à l’EHESS à Paris, Olivier Féraud s’est peu à peu formé de manière autodidacte aux techniques et exigences de la facture instrumentale. Il allie autant que possible savoir-faire technique et connaissances en archéologie, en histoire des technologies, et en musicologie. Il pratique ses instruments en se produisant régulièrement en concert autant dans le domaine des musiques médiévales que dans celui des musiques improvisées.





Invités :

Emmanuelle Drouet, chant, psaltérion, bendir.
Pascal Hoyer, guitare, prise de son et mixage //
Pascal Roche, contrebasse, thé et soutien moral.

Sounds Like:

..

Rencontre avec Aronne dell'Oro, Palais du Roure, Avignon, juillet 2009 : chansons de troubadours et chansons traditionnelles du sud de l'Italie se répondent et témoignent d'une longue tradition commune.
<